Контрольная работа по "Английскому языку"
Автор: lusy17101964 • Май 25, 2018 • Контрольная работа • 1,558 Слов (7 Страниц) • 602 Просмотры
Вариант 10
Английский текст | Русский текст |
MIDAS. Once upon a time there lived a king whose name was Midas. He was very fond of gold, he loved it better than anything else in the world, except his daughter. Once when Midas was engaged in counting money, a stranger entered the room and said: " Midas, you are the richest man in the world. You have everything you can wish for. But are you really happy?" "No, I am not," answered Midas, "I shall never be happy until everything that I touch becomes gold." "You will have what you wish!" exclaimed the stranger. The next morning when Midas was dressing, he noticed that his clothes turned into gold. This made him very happy. He went into the garden and everything that he touched, the trees and the flowers, turned into gold. Soon he sat down to breakfast; his daughter was sitting beside him. Midas lifted his cup of coffee to his mouth, but the coffee became hard and yellow. This frightened him. "What is the matter with you, Father?" asked his daughter running up to him and taking his hand, but she also turned into gold. "Oh! It was madness to want more riches. Now I have lost my daughter," cried Midas. Suddenly he heard the voice of the stranger: " Midas, which would you like to have now: your gold or your daughter?" "Give me back my child! I shall never want gold again," exclaimed Midas. "Go to the river and bring some water. Then pour the water over your daughter." Midas did as the stranger advised and his daughter returned to life. Midas understood that gold was not the most important thing in the world. 1. Прочитайте текст и ответьте на вопросы:
4) What did Midas wish for? He said: "I shall never be happy until everything that I touch becomes gold." 5)What did Midas understand? Midas understood that gold was not the most important thing in the world. | Мидас. Давным-давно жил король, которого звали Мидас. Он очень любил золото, он любил его больше всего на свете, кроме его дочери. Однажды, когда Мидас был занят подсчетом денег, незнакомец вошел в комнату и сказал: "Мидас, ты - самый богатый человек в мире. У тебя есть все, чего ты можешь пожелать. Но ты действительно счастлив?" "Нет", ответил Мидас, "я никогда не буду счастлив, пока все, чего я касаюсь, не станет золотым." "Ты будешь иметь то, что желаешь!" воскликнул незнакомец. Следующим утром, когда Мидас одевался, он заметил, что его одежда превратилась в золото. Это сделало его очень счастливым. Он вошел в сад и все, чего он коснулся, деревья и цветы, превратилось в золото. Скоро он сел, чтобы позавтракать; его дочь сидела около него. Мидас поднес его чашку кофе ко рту, но кофе стал твердым и желтым. Это напугало его. "Что с Вами, Отец?" спросила его дочь, подбегая к нему и взяв его за руку, но она также превратилась в золото. "О! Это было безумие, чтобы хотеть больше богатства. Теперь я потерял свою дочь," закричал Мидас. Внезапно он услышал голос незнакомца: "Мидас, чего хотел бы ты иметь теперь: твое золото или твою дочь?" "Верни мне моего ребенка! Я никогда не захочу золота снова," воскликнул Мидас. "Пойди к реке и принеси немного воды. Затем полей воду на свою дочь." Мидас сделал как советовал незнакомец, и его дочь возвратилась к жизни. Мидас понял, что золото не было самой важной вещью на свете. 1) Как звали короля? Его звали Мидас 2) Что Мидас любил? Он очень любил золото, он любил его больше всего на свете, кроме его дочери. 3) Кто вошел в его комнату однажды? 4) Что пожелал Мидас? Он сказал: «я никогда не буду счастлив, пока все, чего я касаюсь, не станет золотым." 5) Что понял Мидас? Мидас понял, что золото не было самой важной вещью на свете. |
2. Переведите следующие выражения с английского на русский:
| он любил его больше всего на свете у тебя есть все, чего ты можешь пожелать это было безумие, чтобы хотеть больше богатства верни мне моего ребенка полей воду на свою дочь |
3. Закончите предложения словами из текста и переведите их на русский язык 1.Once when Midas was engaged in counting his money ... a stranger entered the room and said: " Midas, you are the richest man in the world. You have everything you can wish for. But are you really happy?" 2.I shall never be happy until everything ... that I touch becomes gold." 3. Midas lifted his cup of coffee to his mouth ... but the coffee became hard and yellow 4.Midas, which would you love to have now: ... your gold or your daughter?" 5.Midas understood that... gold was not the most important thing in the world. | Однажды, когда Мидас был занят подсчетом денег, незнакомец вошел в комнату и сказал: "Мидас, ты - самый богатый человек в мире. У тебя есть все, чего ты можешь пожелать. Но ты действительно счастлив?" "Я никогда не буду счастлив, пока все, чего я касаюсь, не станет золотым." Мидас поднес его чашку кофе ко рту, но кофе стал твердым и желтым. "Мидас, чего хотел бы ты иметь теперь: твое золото или твою дочь?" Мидас понял, что золото не было самой важной вещью на свете. |
4. Поставьте все возможные вопросы к данному предложению из текста и Не noticed that his clothes turned into gold. Who noticed that his clothes turned into gold? Не noticed that his clothes turned into gold, didn’t he?. What did turn into gold? What did his clothes turn into? Не did not notice that his clothes turned into gold, did he? Не did not notice that his clothes turned into gold | Он заметил, что его одежда превратилась в золото. Кто заметил, что его одежда превратилась в золото? Он заметил, что его одежда превратилась в золото, не так ли?. Что превратилось в золото? Во что превратилась его одежда? Он не заметил, что его одежда превратилась в золото, не так ли? Он не заметил, что его одежда превратилась в золото |
5. Выпишите из текста три прилагательных и образуйте степени сравнения happy – more happy – the most happy hard - harder – the hardest yellow – more yellow – the most yellow | счастливый – более счастливый – самый счастливый трудный - тяжелее – самый трудный желтый – более желтый – самый желтый |
Live - lived - lived Love - loved - loved enter - entered - entered be – was, were- been have - had - had make - made - made | Жить Любить Входить Быть Иметь Делать |
run1 [гап] v (ran, run); to - across; to - after to - against to - around to - away from to - away with to - down to - into to - off to - on to- out to - over to - through to - to to - up | 1 бежать, бегать 2 управлять, вести (дело, предприятие) 3 работать, двигаться (о машинах, механизмах и т.д.) 4 течь, литься (о жидкости), проходить (о времени) 5 мчаться, промелькнуть (о мысли, надежде и т.д.) 6 длиться, тянуться, продолжаться 7 происходить 8 глагол-связка в сочетаниях, напр, to - cold похолодеть; to ~ short of smth не хватать, закончиться; to ~ high подниматься; to ~ dry пересохнуть, иссякать to ~ for one's life спасаться 9 выставлять (свою) кандидатуру на выборах. случайно встретить(ся), натолкнуться преследовать; сталкиваться, наталкиваться на; носиться {бесцельно); сбежать, уклоняться; a) потерять самообладание б) увлечься (идеей) в) украсть, похитить; а) переехать, задавить б) останавливаться (о машине, часах и т.п.) в) уничтожать г) догнать, настигнуть, найти (после долгих поисков) д) истощать(ся); а) наехать, сбить (автомобилем) б) попадать (в трудности, долги и т.д.); а) удирать, сбегать б) строчить (стихи и т.д.); продолжать(ся), говорить без умолку; a) (of) истощить запас, закончиться б) истекать (о сроке); а) переехать, задавить б) просматривать снова, повторять в) пробегать (взглядом, пальцами, в мыслях и т.д.) г) перелиться через край д) затянуться дольше запланированного времени; бегло просмотреть, напомнить; достигать; увеличивать(ся), быстро расти, возводить (спешно) |
| - неправильно понять - понять - смерть - жизнь - недовольный - счастливый - ненавидеть - любить - бедный - богатый |
...