Контрольная работа по "Английскому языку"

Unit 7 зачет

1.Real property can be divided into freehold estates and leasehold.

2.Freehold estates are those in which an individual has ownership of land for an indefinite period of time.

3.There are generally three types of freehold estate  in English – speaking jurisdictions: the fee simple, the life estate and the estate pur autre vie.

4.A fourth type of freehold estate, the fee tail, is now largely obsolete. The transfer of title in land from one person to another is known as the conveyance.

5.The most complete, unlimited form of freehold estate is the fee simple, which is inheritable and lasts as long as the owner wants to keep it.

6.The ownership of a life estate is technically temporary because it ends when the owner dies, it is treated as complete ownership for the duration of the persons life.

7.The estate pur autre vie is similar to the life estate, but differs in that it is measured by the life of someone other than the grantee.

8.In common-law jurisdiction, leasehold interests in land are sometimes classified as personal property, along with tangible property such as goods and chatters.

9.A licence is like a lease, but is generally for a shorter period of time, usually less than 12 month.

10.The Statute of Frauds is generally applicable to interests in land, requiring that instruments such as deeds, real-estate sales contracts and certain leases be in writing to be legally enforceable.

1. Недвижимость можно разделить на собственность и аренду.

2. Поместья с полным правом собственности - это такие владения, в которых физическое лицо владеет землей в течение неопределенного периода времени.

3. Как правило, в англоязычных юрисдикциях существует три типа недвижимости без права собственности: простая плата, пожизненное имущество и недвижимость pur autre vie.

4. Четвертый тип имущественного права без права собственности, «хвостовая часть сборов», в настоящее время в значительной степени устарел. Передача права собственности на землю от одного человека к другому называется передачей права собственности на землю.

5. Наиболее полной и неограниченной формой права собственности на недвижимость является простая плата, которая передается по наследству и действует до тех пор, пока владелец желает сохранить ее.

6. Право собственности на пожизненное имущество технически является временным, поскольку оно прекращается после смерти владельца и рассматривается как полное владение на протяжении всей жизни человека.

...