Контрольная работа по "Английскому языку"

1.Перепишите следующие предложения, определите в каждом из них видо-временную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.

1.1. When Mr. Smith retires( Present Sinple) next week, he will have been working(Future Perfect Continious) for our firm for 30 years. (Везде активный залог)

1.2. We are willing to( Present Continious, активный залог) work long hours, because we are so well paid.(Present Simple, пассивный залог)

1.3. We have been developing(Present Perfect Continious, активный залог) this product for five years.

1.4. Sales have fallen( Present Perfect, активный залог) recently.

II. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на разные значения слов  it, That, one.

2.1. One of the partners wished to retire.

2.2. It is the manager who should control the work of the company every day.

2.3. This type of planning is the one that is suitable for our market.

2.4. The fact that the stockholders must also pay taxes on the income is considered as disadvantage of the corporate form of ownership.

III. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, помня  о различных значениях глаголов to be, to have, to do.

3.1. The unemployment in the less prosperous areas is a serious waste of economic resources.

3.2. All shareholders have to receive an invitation to the meeting.

3.3. We have no idea what is happening to their deliveries.

3.4. What does she do? She is an accountant, like me.

IV. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.

4.1. Real income is the amount of goods and services a consumer can buy with his money income.

4.2. We know the retail price is determined by the law of supply and demand.

V. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык; обратите внимание на то, что в них просьбы (побуждение) выражена с помощью глагола to let.

5.1. Let me interrupt the discussion to report the latest news.

5.2. Let us begin a new sales campaign.

VI. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык; обратите внимание на функцию инфинитива, герундия и причастия в предположениях.

6.1. This product to be sold in our market will be dominant.

6.2. In order to be profitable the firm should be well organized.

6.3. Expenditure is an amount of money spent.

6.4. We authorize you to make payment by sending us a signed cheque.

VII. Перепишите и письменно переведите текст.

                                              Microeconomics

The word “micro” means small, and microeconomics means economics in the

small. The behaviour of individual units such as households and firms provides

the foundation for microeconomics.

Microeconomists may investigate individual markets or even the economy as a

whole, but their analyses are derived from the aggregation of the behaviour of

individual units. Microeconomic theory is used extensively in many areas of

applied economics. For example, it is used in an industrial organization, labour

economics, international trade and many other economic subfields. The tools

and analyses of microeconomics provide a common ground for economists

interested in a wide range of problems.

At one time there was a sharp distinction in both methodology and subject

matter between microeconomics and macroeconomics.

The methodological distinction became somewhat blurred during the 1970s as

more and more macroeconomic analyses were built upon microeconomic

foundations. Nonetheless, major distinctions remain between the two major

branches of economics. For example, the microeconomist is interested in the

determination of individual prices and relative prices, whereas the

macroeconomist is interested more in the general price level and its change over

time.

Optimization plays a key role in microeconomics. The consumer is assumed to

maximize utility or satisfaction subject to the constraints imposed by income.

The producer is assumed to maximize profit or minimize cost subject to the

technological constraints under which the firm operates. Optimization of social

welfare sometimes is the criterion for the determination of public policy.

Найдите в тексте ответы на следующие  вопросы:

1) What is, according to the text, microeconomics?

2) Where is microeconomic theory used?

3) What is “optimization”?

1. Когда мистер Смит вернется на следующей неделе, он будет работать на нашу фирму уже 30 лет.

1. Мы готовы  работать долгие часы, потому что нам хорошо платят.

1. Мы развиваем этот продукт уже на протяжении 5 лет.
2.  Продажи в последнее время упали.

2.1 Один из партнеров захотел уйти(в отставку).

2.2 Это управляющий, который должен следить за  работой компании каждый день.

2.3 Этот тип планирования – один из самых подходящих для нашего рынка.

2.4 Тот факт, что акционеры также должны платить налоги на доход считается недостатком корпоративной формы собственности.

3.1 Безработица в менее благополучных районах-это серьезная трата экономических ресурсов.

3.2 Все акционеры должны получить приглашение на встречу.

3.3 Мы понятия не имеем, что происходит с их поставками.

3.4 Чем она занимается? Она бухгалтер, как и я.

4.1 Реальный доход-это количество товаров и услуг, которые потребитель может купить на свой денежный доход.

4.2 Мы знаем, что розничная цена определяется законом спроса и предложения.

5.1 Позвольте мне прервать дискуссию и сообщить последние новости.

5.2 Давайте начнем новую кампанию продаж.

6.1  Этот продукт, продаваемый на нашем рынке, будет доминировать.

6.2 Чтобы фирма была прибыльной, она должна быть хорошо организована.

6.3 Расходы-это сумма потраченных денег.

6.4 Мы разрешаем вам произвести оплату, отправив нам подписанный чек.

                       Микроэкономика.

Слово «микро» означает маленький, а микроэкономика означает экономику отдельных частей.  Поведение отдельных единиц, таких как домохозяйства и фирмы обеспечивает основы микроэкономики.

Микроэкономисты могут исследовать отдельные рынки или даже экономику в целом, но их анализ основан на агрегировании поведения отдельных единиц. Микроэкономическая теория широко используется во многих областях прикладной экономики. Например, он используется в промышленной организации, экономике труда, международной торговле и многих других экономических областях. Инструменты и анализ микроэкономики служат общей основой для экономистов, интересующихся широким кругом проблем. В свое время между микроэкономикой и макроэкономикой существовало четкое различие как в методологии, так и в предмете исследования. Методологическое различие стало несколько размытым в 70-е годы, когда все больше макроэкономических анализов строилось на микроэкономической основе. Тем не менее между двумя основными отраслями экономики сохраняются значительные различия. Например, микроэкономист заинтересован в определении индивидуальных цен и относительных цен, в то время как макроэкономист больше заинтересован в общем уровне цен и его изменении с течением времени. Оптимизация играет ключевую роль в микроэкономике. Предполагается, что потребитель максимизирует полезность или удовлетворение с учетом ограничений, налагаемых доходом. Предполагается, что производитель максимизирует прибыль или минимизирует затраты с учетом технологических ограничений, в которых работает фирма. Оптимизация социального обеспечения иногда является критерием для определения государственной политики.

1. Что такое микроэкономика, согласно тексту?

The word “micro” means small, and microeconomics means economics in the

small. The behaviour of individual units such as households and firms provides

the foundation for microeconomics.

1. Где используется теория микроэкономики?

Microeconomic theory is used extensively in many areas of

applied economics. For example, it is used in an industrial organization, labour

economics, international trade and many other economic subfields.

1. Что такое оптимизация?

Optimization plays a key role in microeconomics. The consumer is assumed to

maximize utility or satisfaction subject to the constraints imposed by income.

The producer is assumed to maximize profit or minimize cost subject to the

technological constraints under which the firm operates. Optimization of social

welfare sometimes is the criterion for the determination of public policy.