Контрольная работа по "Английскому языку"

Контрольная работа № 2

Heart and Cardiovascular system.

Variant I

Exercise 1: Rewrite English sentences, translate them into Russian. Indicate whether each sentence is true (T) or false (F).

1. (F) Myocardial infarction is another term for stroke.

Инфаркт Миокарда – это еще один термин, обозначающий инсульт.

2. (Т) Daily activities such as shopping, climbing stairs, and walking are difficult for people with heart failure.

Такая ежедневная деятельность как шопинг, подъем по лестницам и ходьба сложны для людей с сердечной недостаточностью.

3. (T) A warning sign of a heart attack is a squeezing sensation and uncomfortable pressure and pain in the center of the chest.

Знаком, предупреждающим о сердечном приступе, является чувство сжатия и давления в груди, а также боль в ее центре.

4. (Т) Some people with angina complain that they have indigestion, heartburn, cramping, and shortness of breath.

Некоторые люди со стенокардией жалуются на нарушение пищеварения, изжогу, судороги и отдышку.

5. (Т) The adjective forms of congestion is congestive and congested.

Форма прилагательного от слова застой – это застоявшийся.

6. (T) A person who is obese is at risk for peripheral artery disease.

Тучный человек находится в зоне риска по заболеванию периферической артерии.

7. (F) Another word for irregular heartbeat is angina.

Нерегулярное сердцебиение называют по-другому стенокардией.

8. (Т) Causes of a stroke include clogging of the arteries and bleeding within the brain.

Среди причин инсульта выделяют закупорку артерий и кровоизлияние в мозг.

9. (F) High cholesterol is not a risk factor for heart disease.

Высокий уровень холестерина не является фактором риска для болезни сердца.

10. (Т) The noun form of obese is obesity.

Существительное от прилагательного тучный – тучность.

11. (Т) Сердечно-сосудистые осложнения или CVA означают инсульт.

12. (F) If your cholesterol level is 240 or higher, you are not at risk for a heart attack or stroke.

Если ваш уровень холестерола 240 и выше, вы не находитесь в зоне риска сердечного приступа или инсульта.

13. (T) Persistent coughing or wheezing, and coughing blood-tinged mucus, can be symptoms of heart failure.

Постоянный кашель или свистящее дыхание и кашель с кровью могут быть симптомами сердечной недостаточности.

14. (T) TIA refers to transient ischemic attack.

ПНМК означает преходящее нарушение мозгового кровообращения.

15. (T) The adjective forms of failure are failing and failed.

Прилагательное от слова недостаток это недостаточный или нехвативший.

16. (F) If a person has a heart of gold, he or she is very wealthy and has lots of money.

Если у человека золотое сердце, это значит что он или она очень богат и у него много денег.

17. (T) If a patient complains that he gets cramping in his legs or arms while exercising or walking, he may have peripheral artery disease.

Если пациент жалуется на судороги в ногах или руках во время выполнения физических упражнений или при ходьбе, то у него может быть заболевание периферических артерий.

18. (T) Warning signs of a stroke include sudden numbness on one side of the body and the inability to speak.

Сигналами, предупреждающими об инсульте являются среди прочего внезапное онемение одной стороны тела и неспособность разговаривать.

19. (F) Angina is caused by a bulge in the blood vessels to the brain.

Стенокардия может быть вызвана расширением кровеносных сосудов мозга.

20. (F) If a person’s heart skips a beat after being surprised or excited, it means he or she has arhythmia.

Если сердце человека замирает от удивления или возбуждения, это означает, что у него или у нее аритмия.

Exercise 2: Choose the correct answer from a, b, and c. Write correct sentences and translate it into Russian.

1. An aneurysm is a bulge in a blood vessel.

Аневризма – это расширение в кровеносном сосуде.

a. is a bulge in the eyes

b. is a bulge in a blood vessel

c. occurs in the brain only

2. Palpitations are the result of abnormal heart rhythms.

Учащенное сердцебиение является результатом аритмии.

a. normal heartbeats

b. abnormal heart rhythms

c. heartburn

3. A pacemaker is used to help  the heart of patients pick up the pace.

Кардиостимулятор используется для того, чтобы помочь сердцу пациента набрать темп.

a. heart patients walk at a brisk pace

b. the patient’s heart beat in a regular rhythm