Контрольная работа по "Английскому языку"

I. LISTENING AND READING

Read and translate the texts. Прочитайте и переведите текст.

THAILAND – A PERFECT PLACE TO LIVE

Margaret Ashton is a travel writer. She comes from the UK but she is living in Thailand at the moment. She came to Thailand with her boyfriend Eric for a holiday a year ago. They liked the country so much that they stayed. They think Thailand is a perfect place to live.

Margaret has written two books about Thailand since they arrived. Eric has already done a diving course and a cookery course. He has recently started his own business – a small restaurant on the beach. People often ask them what they like about living in Thailand. They say they like the weather, the food, the relaxed lifestyle. Thailand is close to many interesting places. They have visited Vietnam, Laos, Bali and Malaysia. They have seen beautiful Buddhist temples. They have tried local dishes. They have learned a lot about Asian culture.

They have taken a boat trip to a number of islands. They have walked along the sandy beaches. They have seen a lot of exotic fish. They have bought a lot of souvenirs. They have sent photos to their relatives and friends.

Таиланд - идеальное место для жизни.

Маргарет Эштон – писатель книг о путешествиях. Она родом из Великобритании, но в данный момент она живет в Таиланде. Она приехала в Таиланд со своим другом Эриком на праздник год назад. Им так сильно понравилась эта страна, что они остались. Они считают, что Таиланд - идеальное место для жизни.

Маргарет написала две книги о Таиланде с момента их прибытия. Эрик уже прошел курс дайвинга и курс кулинарии. Недавно он начал свой собственный бизнес - небольшой ресторан на пляже. Люди часто спрашивают их, что им нравится в жизни в Таиланде. Они говорят, что им нравится погода, еда, размеренный образ жизни. Таиланд находится недалеко от многих интересных мест. Они посетили Вьетнам, Лаос, Бали и Малайзию. Они видели красивые буддийские храмы. Они попробовали местные блюда. Они много узнали об азиатской культуре.

Они плавали на лодке на несколько островов. Они гуляли по песчаным пляжам. Они видели много экзотических рыб. Они купили много сувениров. Они отправили фотографии своим родственникам и друзьям.

1. ANSWER THE QUESTIONS: Ответьте на вопросы.

1. Where does Margaret come from? Откуда Маргарет родом?

Margaret comes from the UK. Маргарет родом из Великобритании.

2. Where is she living now? Где она живёт сейчас?

She is living in Thailand at the moment. В данный момент она живет в Таиланде.

3. Why did Margaret and Eric stay in Thailand? Почему Маргарет и Эрик остались в Таиланде?

They liked the country so much. Им сильно понравилась эта страна.

4. How many books has Margaret written? Сколько книг написала Маргарет?

Margaret has written two books about Thailand since they arrived.

Маргарет написала две книги о Таиланде с момента их прибытия.

5. What has Eric done so far? Что сделал Эрик?

Eric has already done a diving course and a cookery course. Эрик уже прошел курс дайвинга и курс кулинарии.

6. What business has he recently started? Какой бизнес он начал недавно?

He has recently started his own business – a small restaurant on the beach. Недавно он начал свой собственный бизнес – небольшой ресторан на пляже.

7. What do they like about living in Thailand? Что им нравится в жизни в Таиланде?

They say they like the weather, the food, the relaxed lifestyle. Они говорят, что им нравится погода, еда, размеренный образ жизни.

8. What other interesting places have they visited? Какие другие интересные места они посетили?

They have visited Vietnam, Laos, Bali and Malaysia. Они посетили Вьетнам, Лаос, Бали и Малайзию.

9. What have they seen and done? Что они видели и делали?

They have seen beautiful Buddhist temples. They have tried local dishes. They have learned a lot about Asian culture.

They have taken a boat trip to a number of islands. They have walked along the sandy beaches. They have seen a lot of exotic fish. They have bought a lot of souvenirs. They have sent photos to their relatives and friends.

Они видели красивые буддийские храмы. Они попробовали местные блюда. Они много узнали об азиатской культуре. Они плавали на лодке на несколько островов. Они гуляли по песчаным пляжам. Они видели много экзотических рыб. Они купили много сувениров.

...