Спинний мозок

Самостійна робота 1

SPINAL CORD

Переклад

Спинний мозок розміщений у хребетному каналі. Він продовжується в довгастий мозок нижче пірамідного перехрестя і закінчується мозковим конусом на другому поперековому хребці дорослої людини. Спинний мозок внутрішньо розділений на 31 сегмент. Кожен сегмент розділений на внутрішню сіру речовину, що продовжує тіла нервових клітин. Передній ріг сірої речовини містить альфа- і гамма-мотонейрони, проміжний ріг - передвузлові нейрони та ядро ​​Кларка, задній ріг - чутливі нейрони. Зовнішня частина спинного мозку - це біла речовина, що містить висхідні та низхідні аксони, що утворюють тракти, розташовані всередині канатиків.

Існує: а) 8 шийних пар спинномозкових нервів (від С1 до С8). Шийне розширення (від С5 до Т1) дає початок корінцям, які утворюють плечове сплетення, яке іннервує верхні кінцівки; б) 12 грудних пар спинномозкових нервів (від Т1 до Т12). Спинномозкові нерви, що виходять з грудних рівнів, іннервують більшу частину тулуба; в) 5 поперекових пар спинномозкових нервів (від L1 до L5). Розширення попереку (від L2 до S3) дає початок корінцям, які утворюють поперекове і крижове сплетення, що іннервують нижні кінцівки; г) 5 крижових пар спинномозкових нервів (від S1 до S5). Спинномозкові нерви на крижовому рівні іннервують частину нижніх кінцівок і таза. Існує 1 куприкова пара спинномозкових нервів.

Спинний мозок людини розділений на сегменти, де формуються змішані, чутливі та рухові спинномозкові нерви. Шість-вісім корінців рухового нерва розгалужуються з правої та лівої передньобічних борозн. Нервові корінці поєднуються, утворюючи нервові корінці. Подібним чином, чутливі нервові корінці утворюють праву і ліву задні бічні борозни і утворюють чутливі нервові корінці. Ці корінці утворюють демаркацію між центральною та периферичною нервовою системами. Передній (руховий) і задній (сенсорний) корінці поєднуються, утворюючи спинномозкові нерви, по одному з кожного боку спинного мозку. Спинномозкові нерви, за винятком С1 і С2, утворюються всередині міжхребцевого отвору (ЕКО). Кониний хвостик складається із заднього та переднього корінців поперекового, крижового та куприкового спинномозкових нервів.

Усередині спинного мозку сіра реовина розташована в центрі і має форму метелика. Вона містить тіла нервових клітин, їх дендрити та проксимальні частини аксонів. Біла речовина оточує сіру з усіх боків. Біла речовина містить пучки функціонально подібних аксонів, які називаються трактами або пучками, які піднімаються або спускаються в спинному мозку. Кортикоспінальний тракт бере участь у добровільному скороченні скелетних м’язів, особливо в дистальних відділах кінцівок. Цей шлях складається з 2 нейронів, верхнього та нижнього рухового нейронів. Більшість верхніх рухових нейронів мають клітинні тіла в первинній руховій корі та премоторній корі лобової частки. Ці аксони залишають півкулі головного мозку через задню ніжку внутрішньої капсули і медіально опускаються через середній мозок, міст та довгастий мозок. У мозковій речовині 80-90% цих волокон перехрещуються на пірамідах, а потім опускаються в спинний мозок, так як бічний кортикоспінальний тракт є бічним канатиком білої речовини. Вони потрапляють у передній ріг сірої речовини на кожному сегменті канатика і синапсу на нижніх рухових нейронах. Аксони нижніх нейронів (кінцевий загальний шлях) виходять через передній корінець спинномозкових нервів та іннервують скелетні м’язи.

[pic 1]

Fig. 1        The Spinal Cord Segments

[pic 2]

Fig. 2        Sectional Organization of the Spinal Cord

1. Match the words according to the similar meaning:

1 enter – leave

2 frontal – anterior

3 limbs – extremities

4 below – beneath

5 growth – extention

6 specially – particularly

7 similar – resembling

8 contain – include

9 possess – have

10 backbone – spinal column

1. Match the words according to the opposite meaning:

1 below – above

2 terminate – commence

3 rise – fall

4 divide – dilate

5 contract – unite

6 ascending – descending

7 primary – last

8 enter – leave

9 fall ill – recover

10 enlargement - reduction

1. Form corresponding adjectives to the following nouns:

preganglionic, cervical, productive, thoracic, local, sacral, terminative, coccygeal,  postganglionic, innervative, segmental, pyramidal, involved, vertebral