Практическая работа по "Иностранному языку"

Aribzhanova Dana PMNO 18-7

Active Vocabulary:

Read the new words and write their transcription. Learn by heart them.        

1. envision- |ɛnˈvɪʒ(ə)n| - представить себе, воображать, елестету
2. educator- |ˈɛdʒʊkeɪtə|-воспитатель, педагог, тәрбиеші
3. lay- |leɪ|-составлять, құрастыру
4. to be raised- | tuː bi reɪzd |- быть поднятым, жоғарлау, көтерілу
5. in poverty- | ɪn ˈpɒvəti |- в нищете, кедейлікте болу
6. degradation- |ˌdɛɡrəˈdeɪʃ(ə)n| - понижение, төмендеу
7. justice- |ˈdʒʌstɪs|- справедливость, әділеттілік
8. underprivileged-|ʌndəˈprɪvɪlɪdʒd|-неимущий, пользующийся меньшими правами, құқығы аз болу
9. distinction- |dɪˈstɪŋ(k)ʃ(ə)n|- отличие, өзгешелігі
10. settle- |ˈsɛt(ə)l |-помещать, орналастыру
11. attempts – |əˈtempts|- опыт, тәжірибе
12. to be acclaimed-| tuː bi əˈkleɪmd| -приветсвовать, қабылдау
13. to be intended- | tuː bi ɪnˈtɛndɪd | -хотеть, намереваться, істегісі келу, ниеттену
14. exposition-|ɛkspəˈzɪʃ(ə)n|- выставка, көрме
15. experience-|ɪkˈspɪərɪəns|- испытывать, сынақталу

Read and translate the text.

                                                       Өмірбаян.

       Швейцариялық ағартушы Иоганн Генрих Песталоцци (1746-1827) баланы дамыту психологиясына негізделген білім туралы ғылымды көздеді. Ол қазіргі бастауыш мектептің негізін қалады. Иоганн Песталоцци 1746 жылы 12 қаңтарда Цюрихте дүниеге келген. Оның әкесі көп ұзамай қайтыс болды, ал Песталоцци кедейлікте өсті. Бұл кедейлердің деградациялық өмірінің алғашқы тәжірибесі оның бойында әділеттілік пен аз қамтылғандарға көмектесуге бел буды. Ол министрлікке баруды жөн көрді, бірақ Цюрих университетінде теологияда оқуы ешқандай айырмашылықсыз болды. Ол заң мен саясатты сынап көрді, бірақ оның гуманизмі радикализммен қателесіп, тіпті көмек сұрағандарымен өте танымал болмады. 1769 жылы ол өзінің «Neuhof» фермасына, Швейцарияның Бирр қаласына қоныстанды, онда ауыл шаруашылығының жетілдірілген әдістерін жасау арқылы кедейлікпен күресуді жоспарлады. Нойхофта Песталоцци мектепте оқыту оның шынайы кәсібі екенін және мектеп жетекшісі ретінде жеке адамға өзіне көмектесу арқылы қоғамды жақсартуға деген ұмтылысын орындай алатынын түсінді. 1775 жылы ол өз шаруашылығын балалар үйіне айналдырып, бала тәрбиесі туралы өз идеяларын тексере бастады. 1780 жылы ол «Гермит сағаты» атты кітабын жазды, бұл жалпы әлемдегі қайғылы жағдайға және Нойхофтағы өзінің реформаларындағы сәтсіздіктерге деген көзқарасын бейнелейтін жалпы қайғылы максимумдар сериясы. Алдымен ол Леонард пен Гертруда (1783) сәттілікке қол жеткізді, ол кеңінен мақұлданды және роман ретінде оқылды, ол ойлағандай емес, өзінің педагогикалық идеяларының экспозициясы ретінде. Песталоцци туралы ең жақсы кітаптар неміс тілінде. Ағылшын тілінде Дж.А.Гриннің екі жұмысы - Песталоццидің білім беру идеялары (1907) және Песталоццидің өмірі мен жұмысы (1913) әлі күнге дейін пайдалы. Джералд Л. Гутек, Песталоцци және білім (1968), Песталоццидің қазіргі білім беру теориясы мен практикасына қосқан үлесін зерттейді.