Контрольная работа по "Английскому языку"

Glimpses of history of money

Отрывки из истории денег

I. At different periods of time and in different parts of the world many different commodities have served as money. These commodities were cattle, sheep, furs, leather, fish, tobacco etc. The experts underline that to serve effectively as money; a commodity should be fairly durable, easily divisible, and portable. None of above mentioned commodities possessed all these properties and in time they were superseded by precious metals.

II. First they were superseded by silver and later by gold. When a payment was made the metal was first weight out. The next stage was the cutting of the metal into pieces and so coins came into use.

III. Paper money first came into use in the form of receipts given by goldsmith in exchange for deposits of silver and gold coins. After goldsmiths became bankers, their receipts became banknotes. That is how the first banknotes came into existence. At first coins were worth their face value as metal. But later the coins of limited value as legal tender were issued.

I. В разные периоды времени и в разных частях света в качестве денег использовались самые разные товары. Этими товарами были крупный рогатый скот, овцы, меха, кожа, рыба, табак и т.д. Эксперты подчеркивают, что для эффективного использования в качестве денег товар должен быть достаточно прочным, легко делимым и портативным. Ни один из вышеперечисленных товаров не обладал всеми этими свойствами, и со временем они были вытеснены драгоценными металлами.

II. Сначала они были вытеснены серебром, а затем и золотом. Когда производилась оплата, металл сначала взвешивался. Следующим этапом стало разрезание металла на куски, и так в обиход вошли монеты.

III. Бумажные деньги впервые вошли в обиход в виде расписок, выдаваемых ювелирами в обмен на вклады серебряных и золотых монет. После того, как ювелиры стали банкирами, их расписки превратились в банкноты. Именно так появились первые банкноты. Сначала монеты стоили свою номинальную стоимость как металл. Но позже были выпущены монеты ограниченной стоимости в качестве законного платежного средства.

1. At different periods of time and in different parts of the world any different commodity has served as money.

2. First they were superseded by copper and later by gold.

3. After goldsmiths became bankers, their receipts became banknotes.

4. At first paper money were worth their face value as metal.

5. Paper money first came into use in the form of coins.

1.  Предложение верное

1. Предложение неверное

1. Предложение верное

1. Предложение неверное

1. Предложение неверное