Контрольная работа по "Английскому языку"

[pic 1]1. Прочитайте и переведите текст. Письменно ответьте на вопросы.

В 1815 году в Индонезии произошло извержение вулкана Тамбура, при этом в атмосферу было выброшено такое большое количество пыли, дыма и сажи, что средняя годовая температура планеты упала на 1°С. Этого было достаточно для Европы и Америки, чтобы лето 1816-го выдалось неурожайным, и культура не созрела. Спустя сто лет, в 1915 году, в Сибири был лесной пожар. Огонь, который уничтожил 16 миллионов гектаров леса, полыхал несколько недель, и дым начал заслонять Землю от Солнца. Зерновые культуры потерпели неудачу, и трава не смогла прорасти.

Природа смоделировала «ядерную зиму», сделав из нее крошечную копию для нашего назидания.

Открытие «ядерной зимы» должно, по логике здравого смысла, оставить войны в прошлом.

Природа долгое время задыхается от промышленного загрязнения.

Количество экологических бедствий Земли является тревожным. Леса исчезают со скоростью 20 гектаров в минуту или более 500 000 гектаров в год. Объем атмосферного кислорода ежегодно уменьшается на 10 млрд. тонн - следствие разрушения лесов и загрязнения водохранилищ.

Генетический фонд планеты выдержал безвозвратные потери: сотни видов животных, птиц, рыб и растений исчезли навсегда. Все эти цифры, одни печальнее, других, показывают наш путь к экологической катастрофе. И хотя это не облегчает сложившуюся ситуацию, понимание масштабов бедствий является одним из факторов, формирующих новый способ мышления, подходящий для нашего времени. Экология - проблема, общая для всего человечества.

В настоящее время промышленно развитые государства не могут игнорировать проблему охраны окружающей среды. Основной целью политики охраны окружающей среды является разработка технологий контроля загрязнения атмосферы и воды, изучение влияния на климат, прогнозирование землетрясений, биологические и генетические последствия загрязнения, защита редких и исчезающих растений и животных.

Промышленное развитие приобрело сейчас такие масштабы, и влияние на природу стало настолько вредно, что проблема защиты природы становится жизненно важной. Если люди не найдут способ сделать это, сама жизнь скоро закончится.

Questions:

1. The average annual temperature of the planet dropped bу 1° С.

2. Europe and America to miss a summer and forth crop there not to ripen in 1816.

3. The planet's genetic fund has sustained irretrievable losses: hundreds of species of animals, birds, fishes and plants have disappeared forever.

4. The main aim in the policy of environmental protection is the development of technology to control atmospheric and water pollution, the study of mаn's influence on the climate, the forecasting of the earthquakes, biological and genetic consequences of pollution, protection of rare and vanishing plants and animals.