Вьетнамская реформа бухгалтерского учета

ВЬЕТНАМСКАЯ РЕФОРМА БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА

VIETNAMESE ACCOUNTING REFORM

Буй Тхи Тхао Хыонг

Студентка 3 курса бакалавриата по направлению

«Бухгалтерский учет, анализ и аудит»

Российский экономический университет имени

Г. В. Плеханова, Россия, г. Москва

Bui Thi Thao Huong

3rd year student,

Plekhanov Russian University of Economics

Научный руководитель: Т.Б. Турищева,

к. э. н., доцент кафедры

 «Бухгалтерский учет и налогообложение»

ФГОБУ ВО «Российский экономический

университет им. Г. В. Плеханова»,

доцент Департамента учета, анализа и аудита

ФГОБУ ВО «Финансовый университет

при Правительстве РФ»

г. Москва, Российская Федерация

Аннотация. Вьетнамская система бухгалтерского учета была создана после того, как Вьетнам обрел независимость в 1945 году. Наряду с процессом экономического развития и реформ система бухгалтерского учета также была реформирована. Процесс реформы системы бухгалтерского учета во Вьетнаме тесно связан с этапами экономической реформы. Во Вьетнаме государство использует бухгалтерский учет как важный инструмент для контроля макроэкономической активности. Таким образом, вьетнамская система бухгалтерского учета имеет свои особенности, а вьетнамские стандарты бухгалтерского учета не полностью соответствуют международным стандартам бухгалтерского учета. В этой статье исследуется процесс формирования и развития системы вьетнамского бухгалтерского учета с 1954 года по настоящее время. Это исследование является основой для выяснения факторов, которые влияют на этот процесс, и определения правильного направления развития бухгалтерского учета Вьетнама в ближайшее время.

Abstract. The Vietnamese accounting system was established after Vietnam gained its independence in 1945. Along with the process of economic development and reforms, the accounting system has also been reformed. The process of an accounting system reform in Vietnam is related intimately with the stages of economic reform. In Vietnam, the State uses accounting as an important instrument to control macroeconomic activity. Therefore, the Vietnamese accounting system has its own characteristics, and Vietnamese accounting standards have not fully converged with international accounting standards. This paper researches the formation and development process of Vietnam accounting system from 1954 to present. This research is the basis to find out factors that affect this process and determine the right development direction of Vietnam accounting in the coming time.

Ключевые слова: реформа бухгалтерского учета, система бухгалтерского учета Вьетнама, Международный учет стандарты (МСФО), Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО), Doi Moi

Keywords: accounting reform, Vietnam accounting system, International Accounting Standards (IAS), International Financial Reporting Standards (IFRS), accounting reform, Doi Moi

ТЕКСТ СТАТЬИ

Наряду с процессом экономического развития и реформ вьетнамская система бухгалтерского учета также постоянно реформировалась. Реформа системы бухгалтерского учета во Вьетнаме делится на три периода: первый период с 1954 года по 1986 год - «единая система бухгалтерского учета», которая служила для централизованной плановой экономики, второй период с 1986 года по 1995 год - нормы учета перехода, которые служили для социалистического сырьевого хозяйства, и третий период с 1995 года по настоящее время - новая система бухгалтерского учета, которая служила рыночной экономике с социалистической ориентацией на интернационализацию.

Первый период с 1954 года по 1986 год

После войны Север Вьетнама отправился в восстановительную инфраструктуру и построил социализм с 1954 года. Характерными особенностями вьетнамской экономики в этот период было то, что экономика работала при централизованном планировании, государство осуществляло комплексный режим управления экономикой по назначенному производственно-коммерческому плану для всех предприятий. Это был этап, на котором субсидировалась экономика страны; экономические секторы были только государственными и коллективными, в которых государственный сектор занимал доминирующую экономику, и не было коммерческой деятельности в свободной торговле на рынке.