Основные диалектные словари

Дагестанский государственный                                                                                     университет

                           Реферат                                                                   на тему:

         "Основные диалектные словари"

                       Выполнила: студентка 1 курса Чикаева Асият А.

                                  Проверила: доцент кафедры русского языка кандидат филологических Джамалова Младлен К.

                     Махачкала 2021.

   1. История русской диалектологи.

Истоки русской диалектологии восходят к 18 в. М. В.  Ломоносов   впервые наметил диалектное членение русского языка, выделив московский, поморский и малороссийский (украинский) диалекты (до начала 20 в. украинский и белорусский языки считались  наречиями русского языка). В 19 в. развернулась работа по собиранию диалектной лексики (материалы публиковались в «Трудах» Общества любителей российской словесности). Это привело к созданию «Опыта областного великорусского словаря» (1852) и Дополнения к нему (1858), благодаря главным образом усилиям А. Х. Востокова и И. И. Срезневского. 

Конец 19 – начало 20 вв. ознаменовались появлением важнейших диалектологических работ А. И. Соболевского и А. А. Шахматова. К началу 20 в. были накоплены большие фонды диалектного материала, созданы описания говоров (О. Брок, Е. Ф. Будде, Н. Н. Дурново, Д. К. Зеленин, и др.), ряд областных словарей. 

В 1920–30-х гг. продолжился сбор диалектного материала. Изучались говоры территорий позднего заселения – Сибири и Дальнего Востока (В. А. Малаховский, А. М. Селищев, и др.), позднее – говоры Поволжья (Л. И. Баранникова и др.), донские говоры (А. В. Миртов) и др.  

С 1960-х гг. интенсивно развиваются диалектная лексикология (Ф. П. Филин, О. И. Блинова, О. Г. Гецова, и др.) и диалектная лексикография [издаются диалектные словари разных областей]; ведётся работа по созданию Лексического атласа русских народных говоров.

С начала 21 в. активизировалась работа по фиксации русской диалектной речи с помощью звукозаписывающих устройств. Особенно большие фонотеки записей этой речи, собранных в России и других странах, имеются в отделе диалектологии и лингвистической географии Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН (фонотека пополняется с середины 1950-х гг.), Саратовском государственном университете имени Н. Г. Чернышевского, некоторых других российских университетах. 

   2. Перечен русских диалектных словарей.

1. "Опыт областного великорусского словаря" (1852) А. Х. Востокова и И. И. Срезневского.
2. «Cлoвapь нeкoтopыx инoязычныx cлoв в гoвopax cpeднeй чacти бacceйнa p. Oби», B. B. Пaлaгинoй;
3. «Bepшининcкий cлoвapь», глaвный peдaктop кoтopoгo O. И. Блинoвa
4. «Cлoвapь гoвopa д. Axчим Kpacнoвишepcкoгo paйoнa Пepмcкoй oблacти», глaвный peдaктop кoтopoгo Ф.Л.Cкитoвa,
5. «Cлoвapь пpocтopeчий pyccкиx гoвopoв Cpeднeгo Пpиoбья» O. И. Блинoвoй, B. B. Пaлaгинoй, C. B. Cыпчeнкo,
6. «Cлoвapь pyccкoй нapoднo-диaлeктнoй peчи в Cибиpи XVII –пepвoй пoлoвины XVIII в.», cocтaвлeнный JI. Г. Пaниным
7. «Cлoвape гoвopoв cтapooбpядцeв (ceмeйcкиx) 3aбaйкaлья» пoд peдaкциeй T. Б. Юмcyнoвoй.
8. «Диaлeктный cлoвapь личнocти», cocтaвлeнный B. П. Tимoфeeвым
9. «Экcпpeccивный cлoвapь диaлeктнoй личнocти» E. A. Heфeдoвoй
10. «Смоленский областной словарь» В. Н. Добровольского (1914)  

3. Характеристика диалектных словарей.

1. "Опыт областного великорусского словаря" (1852) А.Х Востокова И.И. Срезневского.

Первый этап развития русской диалектной лексикографии – середина XIX века. Ему предшествовали записи разных регионов. Век собирательства. Интерес к русской народной речи. Этнографическое бюро князя Тенишева, РГО, ОЛРС. Академия наук, Срезневский, план сбора диалектной лексики, анкеты.

Источники для словаря являлись рукописные собрания областных слов, словарики, напечатанные в «Трудах» ОЛРС, неопубликованные материалы (собрания Срезневского, новгородские материалы Берeдникова).