Латышская народная песня «Вей, ветерок!»

«Вей, ветерок!»

Латышская народная песня

Обработка А. А. Юрьяна

Перевод П. М. Градова

Латышская народная песня – музыкально-поэтический жанр фольклора, наиболее распространенный вид народной музыки, продукт коллективного устного творчества. Латышская народная песня отражает характер латышского народа, обычаи, исторические события, отличается своеобразием жанрового содержания, музыкального языка, структуры.  

Юрьян Андрей Андреевич (1856-1922) – латышский композитор, фольклорист, хоровой дирижер, органист, один из основоположников латышской классической музыки. Среди сочинений -  кантаты  «Отчизне», «Ликуйте, веселитесь».

Петр Михайлович Градов (1925 – 2003) – советский писатель, поэт, автор многочисленных песен, нескольких музыкальных комедий.  

 «Вей, ветерок» - это древняя латышская свадебная песня, появившиеся у ливов. Песня была опубликована впервые Янисом Цимзе в 1872 году. Относится к фольклорно обрядовым песням.

В этом произведении   главный герой рассуждает о том, почему мама его  невесты не хочет отдавать свою дочь за него замуж. Главный герой вспоминает свои недостатки, о которых ему упомянула мать девушки и понимает  что для девушки найден более подходящий вариант.  

Характер произведения любовно-лирический.

Форма произведения куплетная. Куплет представляет собой период, состоящий из двух предложений.

Основная тональность E-Dur.  Размер 3/4. Стиль письма – гомофонно-гармонический. Темп – Умеренно (Moderato),  [pic 1]= 80-104.

Произведение начинается с унисона всего хора в нюансе pianissimo. Далее звучит четырёхголосие. Основная мелодия поручена партии S, она очень гибкая, выразительная. Это достигается чередованием поступенного и скачкообразного движения вверх и вниз.  Первоначальный ход на ч.5 наполняет музыку активностью, энергией, солнечным светом. Альты менее развиты в интонационном плане, часто звучат в терцию с мелодией и играют роль сопровождающей партии, так же как и партии мужских голосов.

Пример 1:

[pic 2]

Гармонический язык в данном произведении, не сложный, используются аккорды основных ступеней. Преобладание автентических (Т-Д-Т) оборотов придает звучанию утвердительность. Ритмическое движение происходит четвертями и половинными длительностями. Эпизодическое звучание восьмыми привносит в музыкальную ткань оживление. Такие ритмические фигурации делают музыку более активной, хорошо передают состояние человека, который взволнован предстоящей встречей. Этому же способствует умеренный темп и  трехдольный размер, наполняющий музыку ощущением танцевальности.