Символика белого цвета

1.Белый цвет: цвет или не цвет; между светом, мутностью и прозрачностью.

Белый цвет является «нейтральным» ахроматическим цветом и противопоставляется любому цвету и любой тональности цвета.

«Представьте белый цвет как что-то абсолютно чистое, что не содержит в себе никакого цвета, а только лишь свет.»

(A.Gide, La Symphonie pastorale, 1919, p. 894).

С точки зрения физики, белый цвет является не цветом, а отсутствием цвета. Еще с разделения Ньютоном белого света на спектральные цвета, белый цвет рассматривался как сумма всех цветов светового спектра. «Ахроматический» или «нейтральный» цвет, белый противопоставляется цвету, то есть  поглощает и отражает все цвета одновременно.

Является ли белый цветом или не является? Во многих толковых словарях можно увидеть большое количество сомнений и даже противоречий по вопросу, относится ли белый цвет к цвету ( так же как другие ахроматические цвета: черный, серый). Однако в большинстве французских словарей белый все же относится к цвету и занимает лидирующую позицию в списке главных цветов. Например, в общих словарях : Littré, Larousse и в различных словарях символов : Dictionnaire des Symboles, de Chevalier et Gheerbrant, Encyclopédie des Symboles, de Biderman.

Для лингвистов и, в особенности для лексикографии,  белый, как и черный, является цветом. Лишь только в некоторых случаях он противопоставляется цвету (film noir et blanc/film (en) couleur…).

Белый, с точки зрения применения, функционирует как цвет: «Ma robe est blanche; mes cheveux ne sont pas blanc, ma peau n’est pas toujours blanche».

Термин «белый» является фундаментальным, общим, базовым. Согласно терминологии «базовых цветовых терминов», изложенной Бр.Берлином и П. Кеем в работе «Базовые цветовые термины», «белый»-это гипероним, который обобщает все нюансы белого цвета и является настоящим чемпионом цвета-так же как синий, красный, желтый, зеленый- , со всеми своими нюансами «Белый» составляет часть базовых термином, служащих для номинации цвета.

В другой своей работе «Универсальность и эволюция» Берлин и Кей относят белый цвет к базовой триаде: белый-черный-красный,  которая является универсальной и общей категорией во всем мире. «Универсальность и эволюция»-это своего рода закон, который устанавливает связь во всех языках мира между категориями цвета, которые ученые назвали «фундаментальными». Если в языке выделить два фундаментальных термина [1 стадия/ярус], это будут черный и белый цвет. Третьим термином [2 стадия/ярус] будет назван красный, четвертым [3 стадия/ярус]-зеленый или желтый. Если в языке выделено только 5 терминов, это будут и зеленый и желтый. Шестым термином будет выделен синий[5 стадия/ярус], седьмым [6 стадия/ярус]-коричневый. К восьмому термину относится наименования фиолетового, розового, оранжевого и серого[7 стадия/ярус ].

Во французском языке выделяют 11 базовых цветовых терминов, то есть максимальное количество из всех стадий/ярусов.

Утверждение Берлина и Кея принято современной антропологией, однако является предметом дебатов и критики, в том числе франкоязычных антропологов. С. Торней объединил статьи по этой проблеме в  своей работе «Увидеть и обозначить цвета».

От «blanc parfait», «corps blanc» к блеску «de l’arme blanche»,  от мутности к прозрачности «verre blanc» и «blanc d’œuf».

Что такое белый как оттенок? Отсутствие цветового оттенка и большая яркость в сочетании всех цветов солнечного спектра, самый легкий цвет, который отражает световые лучи, наиболее противоположные черному, которые поглощают их всех.  

...