Контрольная работа по «Латинский язык»

Контрольная работа № 1 (Lectio I) по дисциплине «Латинский язык»

Выполнил:

студент 1 курса группы: ЗЮуд-116

Лисова В.А.

LECTIO I

1.        Фонетика.

2.        Существительные и прилагательные I и II склонений.

3.        Притяжательные местоимения.

4.        Praesens indicatīvi глагола esse и сложных с ним.

Контрольные задания

1.        Затранскрибируйте текст (кириллицей), расставьте знаки ударения (в словах с двумя и более слогами):

Gaji Julii Caesăris Commentarii de bello Gallĭco

Británniae pars intérior ab iis incólĭtur, qúos nátos in ínsŭla ípsi memória pródĭtum dícunt. Marítĭma pars ab iis, qúi práedae ac bélli inferéndi caúsa ex Bélgio transiérunt – qui ómnes fére iísdem nomínĭbus civitátum appellántur, quíbus órti ex civitátĭbus eo pervenérunt – et béllo inláto íbi remansérunt átque ágros cólĕre coepérunt. Hómĭnum est infiníta multitúdo et crebérrima aedifícia fére Gállĭcis consimília, pécŏris mágnus númĕrus. Utúntur áut áere аut númmo aúreo аut táleis férreis ad cértum póndus examinátis pro númmo. Náscĭtur íbi plúmbum álbum in mediterráneis regiónĭbus, in marítĭmis férrum, sed éjus exígua est cópia; aére utúntur importáto. Matéria cujúsque génĕris ut in Gállia est práeter fágum átque abíĕtem. Lépŏrem et gállīnam et ánsĕrem gustáre fas non pútant; haec támen álunt ánĭmi et voluptátis caúsa.

[Гай Йулий Цесарис Комментарии дэ бэлло Галлико]

[Британниэ парс интериор аб иис инколитур квос натос ин инсула ипси мэмориа продитум дикунт. Маритима парс аб иис, кви прэдэ ак бэлли инфэрэнди кауза экс Бельгио трансиэрунт – кви омнэс фэрэ иисдэм номинибус цивитатум аппелантур, квибус орти экс цивитатибус эо пэрвэнэрунт – эт бэлло инлато иби ремансерунт атквэ агрос колерэ цопэрунт.  Гоминум эст инфинита мультитудэ эт крэбэррима эдифициа фэрэ Галлицис консимилиа, пэкорис магнус нумерус. Утунтюр аут эрэ аут нуммо аурэо аут талеис фэрриес ад  цертум пондус эксаминатис про нуммо. Насцитур иби плюмбум альбум ин медитэрранеис регионибус, ин маритимис фэррум, сэд эюс эксигуа эст копиа; эрэ утунтюр импортато. Материа куюсквэ гэнерис ут ин Галлиа эст прэтэр фагум атквэ абиэтэм. Лепорэм эт галлинам эт ансэрэм густарэ фас нон путант; хэс тамэн алюнт аними эт волюптатис кауза.]  

2.        Переведите на русский язык (в именительном падеже ед. числа) и просклоняйте:

nostra victoria magna – наша великая победа ( nostra f – наша, притяжательное местоимение; victoria f – победа, сущ. I склонения; magna f – великая, прилаг. I склонения)