Греческий язык в современном мире

Греческий язык в современном мире

Эссе

В настоящее время греческий язык играет весьма значимую роль в различных сферах человеческого общества. В частности, если обратиться к рассмотрению политической сферы общества, то можно обнаружить то, что целый ряд слов имеет греческое происхождение. Среди таких слов, которые имеют греческое происхождение необходимо отметить такие слова как анархия, демократия, монархия, республика и др. Такое слово как демократия в настоящее время имеет особенно важное значение в тех странах, где признаются и права и свободы граждан, а также их возможность оказывать влияние на формирование политических органов власти. Само слово демократия в переводе с греческого языка будет в буквальном смысле означать власть народа.

Если обратить внимание на экономическую сферу жизни общества, то можно обнаружить, что само слово «экономика» имеет греческое происхождение и в переводе на русский язык будет означать правила ведения хозяйства.

Перейдем к рассмотрению значения греческого языка в духовной сфере жизни общества. Здесь можно обнаружить, что греческий язык также играет важную роль, например такое слово как философия в переводе с греческого на русский язык буквально означает любовь к мудрости. Такие науки как астрономия, биология, география, физика имеют греческое происхождение. Например, слово астрономия происходит от таких двух слов как «астра» (в переводе на русский язык означает «звезда») и «номос» (в переводе на русский язык означает «закон»).

Важная роль греческого языка в настоящее время прослеживается и в медицине. Это находит свое отражение в названиях таких наук медицины как гинекология, педиатрия, хирургия и др. «Поскольку современная европейская медицина берет свое начало из античной Греции (даже в Римской империи этой наукой занимались в основном греки), то основной вклад в медицинскую терминологию внес греческий язык»^[1].

Также необходимо отметить, что значение греческого языка в современном мире, в частности в России находит свое отражение в том, что многие мужские и женские имена имеют греческое происхождение. Например, такое мужское имя как Андрей с греческого языка переводится как мужественный или храбрый. Если рассмотреть женские имена, то в качестве примеров можно привести такие имена Ирина и София. Такое распространённое в России имя как Ирина с греческого языка переводится как спокойная или мирная. Что касается имени София, то оно в переводе с греческого означает мудрая.