Электрический ток

Вариант № 4

1. Переведите следующий текст:

Электрический ток.

Электрический ток вытекает (идет) по электронам большая энергия через (по) провода.

Когда два конца провода подключены к двум точкам в разных потенциалом, таких как клеммы аккумуляторов, мы говорим, что есть электрический ток в проводнике. Ток не потечет, если нет электрической цепи. Электрический ток является потоком от отрицательной к положительной клемме. Величина тока зависит просто от скорости потока электронов вдоль проводника.Разницу электрического давления необходимо поддерживать подачей электричества в проводнике. Различные вещества отличаются по электропроводности в зависимости от того, с какой  легкостью их атомы  отдают электроны.

Общие виды электрического тока: постоянный ток, переменный ток, колебательный ток

Постоянный ток течет непрерывно в проводящей цепи только в одном направлении. Переменный ток постоянно изменяет направление. Начинает с ноля, движется в одну сторону, достигает максимального значения, возвращается к нолю снова, после чего он поднимается в противоположном  направлении, достигает максимального значения, снова падает до нуля. Он, таким образом, непрерывно изменяется по величине и направлению.

1. Дать определения на  английском языке следующим словам:

Индуктивность – inductance

Реверсировать – reverse

Магнитное поле - а magnetic field

Пересекать – сross

Полупериод - half-cycle

Амперметр – аmmeter

Соединять – unite

Прибор-  instrument

Поле - field

Полюс – pole

1. Дайте синоним следующим словам:

Installation (установка) – equipment (оборудование)

Strength (сила)- energy (энергия)

To turт on (поворачивать) – to change the direction (изменять направление)

To decrease (уменьшать) –to lower (понижать)

To cut off (срезать) - to clip (отсекать).

1. Переведите на русский, переведя сказуемое в страдательный залог:

А). Insuiation resistance is measured by self-contained instruments – сопротивление измеряется с помощью автономных приборов - measuring the resistance can be done with stand-alone instruments

B). Electric conductors are divided into distinct groups - Электрические проводники разделены на отдельные группы - Electrical conductors can be divided into separate groups

C). When the resistances are very great, the comparison potential at different points may be made by means of one electrometer - Когда сопротивление очень велико, сравнение потенциала в разных точках может быть сделано с помощью одного электрометра - When the resistance is very large, a comparison of the potential at different points can be made using a single electrometer,