История русского литературного языка

Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования

«Крымский федеральный университет имени В. И. Вернадского» (ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»)

РЕФЕРАТ

на тему

«История русского литературного языка»

Выполнил: студент группы У-бс-о 2107

Гиндин Марк Игоревич

Симферополь 2021

Содержание

Введение……....…………....…………………………....……...………………3

1. Русский литературный язык до ХVIII века………...………...…….……....4

2. Русский язык в ХVIII веке……………………….………....….…………....6

3. ХIХ век для русского языка……………………….………....……………...8

4. Реформы ХХ века…………………………………………………...……...10

Заключение……………………………....……………………………...…….11

Список литературы……………………………...…………………………….12

Введение

Русский литературный язык очень богат, не только словами правилами и красотой, но и историей. Но, к сожалению, эти интересные факты неизвестны большинству моих сверстников, и если в школе мы учли, и все это знают, что Пушкин — светило русской литературы, то вот о реформах Ломоносова знают немного.

Актуальность этой работы состоит в напоминании современному поколению делах «...давно минувших дней...», о которых мало какой молодой человек сможет поддерживать беседу.

Цели моей работы таковы:

1. Рассказать о становлении русского литературного языка до ХVIII века
2. Объяснить новшества петровской и ломоносовской эпох
3. Рассказать об изменениях, внесенных в литературный язык Пушкиным
4. Рассказать, что привнес ХХ век в наш язык.

   ---

1. Русский литературный язык до ХIII века

Возникновение письменности на Руси, которое привело к созданию литературного языка древних восточных славян, связывают с появлением церковнославянской письменности, введенной Кириллом и Мефодием  в 863 году. Они перевели на церковнославянский язык Старый и Новый завет, в отличии от своих учеников, которые перевели гораздо большее количество религиозных книг с греческого языка. Некоторые ученые считают, что именно ученики придумали кириллицу, а Кирилл и Мефодий —  глаголицу.

Церковнославянский был не разговорным, а книжным языком. По мере его распространения на Руси, писари подправляли текст, при переписывании, вставляя местные слова и говор, делая его более понятным для населения. Так постепенно, начиная с ХI века, появлялись сочинения с использованием письменности Кирилла и Мефодия, например: «Слово о законе и благодати», «Поучение Владимира Мономаха», « Слово о полку Игореве» и «Повесть временных лет». В последнем особенно прослеживается черниговско-курский диалект, который и лег в основу русского языка.

Москва, которая находилась вдали от центра своего Владимирского княжества использовала говор близлежащего Черниговского княжества, то есть черниговско-курский диалект. Со временем, Москве удалось распространить его на большинство земель вокруг. В самой Москве придумали новое наречие, совмещающее черниговско-курский диалект со среднерусским и северным говорами. Так например, появилось аканье и согласные: “г” и “в”. Это стало основой русского литературного языка. В языке различают южновеликорусское наречие, которое перекликается и является родственным для белорусского языка и волынского диалекта украинского языка, и резко различается с северновеликорусским наречием.

В начале ХVI века была произведена нормализация грамматики московского письменного языка. Также была не лишней и специальная архаизация делового языка, в связи с желанием Москвы стать Третьим Римом.

В ХVII веке увеличилось влияние латыни на русский язык, появилось множество новых слов, например: дистанция, минута, инструкция, фигура. Влияние Речи Посполитой также привнесло в русский некоторые научные, юридические и светские слова.

2. Русский язык в ХVIII веке

Язык в ХVIII веке характеризуется процессом смешения разговорной речи, славянизмов и европеизмов на основе государственно-делового языка. Одновременно с этим русский язык приобретает витиеватость и красоту,  примечателен приказ Петра I синоду: «... написать ... на двое: поселяном простяе, а в городах покрасивее для сладости слышащих».