Городской кадастр

What is an urban cadastre?

А что такое Городской кадастр?

1. An urban cadastre is the physical description of the land and real estate tenure in a city. It contains graphic and textual information. Graphic information includes the description of each individual parcel and building, topographic features such as roads, rivers, contour lines, additional information such as cartographic grids, geodetic benchmarks, etc. Textual information includes names of owners or occupants, names of streets or areas of specific interest, main characteristics of each parcel or building such as the area, the fiscal value, the associated urban certificates, etc. Both types of information are linked together and managed in a system known as а cadastral information system.

Городской кадастр - это физическое описание владения землей и недвижимостью в городе. Содержит графическую и текстовую информацию. Графическая информация включает описание каждого отдельного участка и здания, топографические особенности, такие как дороги, реки, контурные линии, дополнительную информацию, такую как картографические сетки, геодезические ориентиры и т. Д. Текстовая информация включает в себя имена владельцев или жителей, названия улиц или районов особый интерес, основные характеристики каждого участка или здания, такие как площадь, фискальная стоимость, соответствующие городские сертификаты и т. д. Оба типа информации связаны друг с другом и управляются в системе, известной как кадастровая информационная система.

2. Most of the time, the cadastre is integrated with the property registry, the legal registration of land and real estate property. Integration of the cadastre with the registry creates a parcel based registry or a legal cadastre. This guarantees the exact correspondence between physical and legal ownership. In other words, wherever there is a parcel or building, there are the corresponding titles or "legal tenure documents" registered in the property registry, and respectively, wherever there are registered titles, there is a unique parcel corresponding to it. This is technically permitted by a unique identification number that links unilaterally the parcel or the building to the title.

В большинстве случаев кадастр интегрирован с реестром собственности, юридическим оформлением земельного участка и недвижимого имущества. Интеграция кадастра с реестром создает реестр на основе участков или правовой кадастр. Это гарантирует точное соответствие между физическим и юридическим правом собственности. Другими словами, там, где есть участок или здание, в реестре собственности регистрируются соответствующие титулы или «документы на право владения», и, соответственно, где бы ни были зарегистрированные титулы, этому соответствует уникальный участок. Технически это допускается уникальным идентификационным номером, который в одностороннем порядке связывает участок или здание с названием.

3. We can identify two categories of stakeholders involved in the maintenance and use of cadastral information: information providers and information users. Information providers include cadastral and registry services as well as private surveyors and notaries. The former are responsible for the systematic production and maintenance of the

information, the latter generally intervene for day to day individual demands, such as private utility and facility companies that would produce and need data for their own purposes like water tax collection. Information users include the private individual users, municipalities and local communities, public and private investors, banks, real estate and mortgage brokers, etc.

Мы можем выделить две категории заинтересованных сторон, участвующих в ведении и использовании кадастровой информации: поставщики информации и пользователи информации. К поставщикам информации относятся кадастровые и регистрационные службы, а также частные сюрвейеры и нотариусы. Первые несут ответственность за систематическое производство и поддержание информации, вторые, как правило, вмешиваются в повседневные индивидуальные запросы, такие как частные коммунальные и коммунальные компании, которые будут производить и нуждаться в данных для своих собственных целей, таких как сбор налогов на воду. К пользователям информации относятся частные пользователи, муниципалитеты и местные сообщества, государственные и частные инвесторы, банки, брокеры по недвижимости и ипотечные кредиты и т. Д.

4. The successful urban cadastre depends upon legal frameworks, the social assessment and participation as well as use of new technologies.\

Успешный городской кадастр зависит от правовых рамок, социальной оценки и участия, а также от использования новых технологий.

8.

[pic 1]

Идентифицировать, чувствовать, производить, воздействовать, сопровождать, давать, варьировать, понимать, оснащать, компьютеризировать, может, обучать, трахать, видеть, посылать, улучшать

9.

1. Персонал этой фирмы был обучен обслуживанию компьютеризированной технологической системы. 2. Вы должны знать все о текстовой и графической информации. 3. Каждый город имеет городские кадастровые карты. 4. Большинство стран почти закончили сбор кадастровой текстовой информации. 5. Европейские страны поняли важность связи реестров собственности или ипотечных книг с кадастром. 6. Каждый день я обедаю в 12 часов. 7. Недавно в Европейском союзе было проведено сравнение европейских кадастров.