Топонимика Беларуси

Оглавление

Топонимика Беларуси        2

Пути формирования топонимики Беларуси.        2

Факторы формирования топонимии Беларуси.        3

Субстратная топонимия Беларуси.        5

Лингвистика Беларуси        7

Предыстория. Языковая ситуации в Речи Посполитой до разделов.        7

Изучение белорусского языка в Российской империи.        7

Языковая политика Советской власти после 1917 года.        8

Языковая политика в БССР в 1920—1933 годах. Белорусизация.        8

Языковая политика в 1933—1989 годах.        9

Языковая политика в Республике Беларусь после 1991 года.        12

Список литературы        14

                              Топонимика Беларуси

Пути формирования топонимики Беларуси.

На территории Беларуси 209 городов, городских и рабочих поселков, около 25000 сельских населенных пунктов, около 40000 рек и ручьев, более 10000 озер и водохранилищ, сотни названий равнин, холмистых гряд и возвышенностей. И все они имеют свой адрес в виде географического имени. Их накопление и формирование шло в течение тысячелетия.

Таким обратом, на нашей белорусской земле более 80000 географических названий. И это без учета названий улиц в городах и поселках, многочисленных мелких объектов (болот, прудов, лесов и пашен, отдельных урочищ и сохранившихся хуторов), известных небольшому кругу местных жителей. Вместе с ними около двух миллионов названий.

Истоки топонимики Беларуси теряются в глубине веков, и трудно сейчас ответить, когда появились первые географические имена на земле наших предков. Какими путями шло становление топонимов Беларуси? Какие народы оставили память о себе в названиях рек и озер, сел и деревень? Кто они были? Нам трудно понять мысли и мироощущение наших далеких предков. Но мы в состоянии оценить образность и яркость имен, которые они умели давать окружающей местности и построенным селениям: Крутогорье, Свитязь, Неман, Гайна, Заславль, Дойлиды и др. Их десятки тысяч. Наши предки были искусными изобретателями и оставили богатое наследие в виде таинственных «говорящих знаков» Земли.

«Нет такого населённого пункта, который никем и ничем не знаменит, а даже если нет, то мы просто о нём не знаем.»

                                                                                                      К.И. Баландин

Многоликость языков соседних народов (уже давно исчезнувших) определила пестроту и разнообразие географических названий, что и составляет одну из особенностей топонимии Беларуси. Названия небольших рек, как наиболее древние, содержат сведения о древних этносах и языковых контактах племен и народов давно прошедших времен.

Факторы формирования топонимии Беларуси.

1) Исторический фактор.

Историческая и социально-экономическая  номинация географических объектов Беларуси обусловлена первоначальным заселением ее территории балтскими и другими этносами, проникновением на эти земли славянских народов, пятивековым пребыванием в составе Великого княжества Литовского и Речи Посполитой, а позже - в составе Российской империи. Все эти события сформировали большую группу названий, отражающих исторические события, социально-экономические условия жизни людей, трудовые процессы и навыки (Бояры, Застенок, Дружиловичи, Вертилишки, Лепель, Кульгаи, Скорбичи и т.д.).

2) Лингвистический фактор.

Богатая топонимия Беларуси имеет в своей основе славянские, балстские, финно-угорские, тюркские и другие языки, которые ее формировали на разных этапах истории название села Игналина в Верхнедвинском районе финно-угорское, что значит замок, укрепление; Ошмяны – от балтийского, означающего «острый камень»; Бжэг (польск.) – берег и т.д.). Как правило, в процессе своей жизни языки претерпевают изменения: исчезают из обихода одни слова, появляются другие. В топонимии же в «законсервированном» виде сохранились многие слова, которые уже либо забываются, либо совсем исчезли из употребления.