Лексические средства эмоционально-экспрессивной речи в газетных заголовках

[pic 1]

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «ДОНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

(ДГТУ)

Факультет «Прикладная лингвистика»

Кафедра «Мировые языки и культуры»

КУРСОВАЯ РАБОТА

Тема: «ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЭМОЦИОНАЛЬНО-ЭКСПРЕССИВНОЙ РЕЧИ В ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКАХ»

Дисциплина(модуль) «Стилистика»

Специальность    45.05.01 Перевод и переводоведение

Обозначение курсового проекта С.120000.000                  Группа ЛПП 31

Обучающийся                   ____________________             Е.Э. Пехтерева                            

                                                            подпись, дата

Руководитель проекта     _____________________           д.ф.н., профессор Т.Б. Астен

                                                                 подпись, дата

                                                         Ростов-на-Дону

                                                                2022

                                                                [pic 2]

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «ДОНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

(ДГТУ)

Факультет «Прикладная лингвистика»

Кафедра «Мировые языки и культуры»

ЗАДАНИЕ

на выполнение курсовой работы

Тема: «ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЭМОЦИОНАЛЬНО-ЭКСПРЕССИВНОЙ РЕЧИ В ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКАХ»

Дисциплина «Стилистика»

Обучающийся Пехтерева Екатерина Эдуардовна

Обозначение курсового проекта С.120000.000   Группа ЛПП 31

Срок представления проекта к защите «__» __________ 2022 г.

Исходные данные для выполнения курсовой работы:

При написании данной работы использовались научные статьи и учебные пособия по теории и практике перевода, изучения публицистики в сфере лингвистики, стилистики и языкознания, словари лингвистических терминов, интернет-сайты, многочисленные зарубежные и российские газеты.

Содержание курсового проекта

Введение:

Во введении необходимо: изложить актуальность выбранной темы, определить объект и предмет исследования, цель и задачи курсовой работы, указать основные методы исследования, информационную базу исследования, определить значимость работы.

Наименование и краткое содержание разделов:

1 Теоретический аспект анализа экспрессивных средств

В разделе необходимо определить сущность и значение лексических средств в языковой сфере, сопоставить типологию и классификацию лингвистических приемов и определить схожие черты, определить значимость использования языковых средств в сфере публицистики.

Сделать выводы.

2 Газетные заголовки – понятие и трудности передачи эмоционально-экспрессивного аспекта

Необходимо сопоставить многообразие видов газетных заголовков, как в процессе создания статей и вырезок, так и в изучении иностранных языков, классифицировать по уровням языка, а также выявить тенденцию обильного использования эмоционально-экспрессивных и лексических оборотов в газетных заголовках и статьях в целом.

Сделать выводы.

Заключение:

Заключение должно содержать обобщенные результаты проведенной работы в соответствии с поставленной целью и задачами, необходимо указать, чем завершается работа.

Руководитель проекта                    ___________________         д.ф.н., профессор Т.Б. Астен

                                                                              подпись, дата

Задание принял к исполнению     ____________________      Е.Э. Пехтерева

                                                                              подпись, дата