Ілля Копиевский

Паходжанне і біяграфія

Ілля Копиевский - ураджэнец Вялікага Княства Літоўскага, па розных версіях нарадзіўся блізу горада Ляхавічы (сучасная Берасьцейская вобласьць, Беларусь) альбо недалёка ад Мсціслава (магчыма ў сяле Ляхавічы Шумяцкая раёна Смаленскай вобласці Расіі). Бацька - дробнамаянтковы шляхціц пратэстанцкага веравызнання. У час руска-польскай вайны дзіцём быў захоплены ў палон:

Егда Хаванскі, вялікі гетман, хадзі пад Ляхавічы горад з войскамі сіламі, тады баярскі сын з Бежацку пятины супроць наказу вялікага гасудара мяне малога, у дзевятым годзе, скраў і завёз з сабою.

- Цыт. па Г. прыбытку. На сусветную карысць

Жыў спачатку ў Ноўгарадзе, затым, збег ад баярына, жыў пад заступніцтвам Аляксея Міхайлавіча і вучыўся ў школе ў Маскве, быў адпушчаны на радзіму з якія прыехалі туды мсціслаўскім ваяводам Цеханавецкіх. Аднак да моманту яго вяртання маёнтак яго сям'і па абвінавачванні ў ерасі і здрадзе было канфіскавана польскім каралём Янам Казімірам на карысць езуітаў. Падставай для падазрэнняў стала, відавочна, тое, што ў час вайны сям'я знаходзілася пад заступніцтвам рускага цара, а князь Хаванскі загадаў ахоўваць ад спусташэння дом Фёдара Копиевского, прыставіўшы да яго варта і трубача.

Ўвядзенне кароткае ва ўсякую гісторыю. Амстэрдам, 1699.

Выхадзец з пратэстанцкай сям'і, адукацыю ён атрымаў у Слуцкай кальвінісцкай гімназіі, заснаванай ў 1617 годзе князем Янушам Радзівілам, паспавядацца кальвінізм. У 1674 годзе яго прызначылі лектарам (настаўнікам малодшых класаў) гэтай гімназіі.

Якім чынам і калі ён трапіў у Амстэрдам, таксама невядома, аднак да моманту прыбыцця туды Вялікага пасольства Пятра (гэта значыць да 1697 году) ён ужо жыў у Амстэрдаме і быў кандыдатам у пастары. Традыцыйна паведамляецца таксама пра яго вучобе ў Галандыі; аднак дзе, калі і чаму ён навучаўся - невядома. Магчыма, яго вучоба была неяк звязана з выдавецкай справай.

У 1699-1700 гадах Копиевский супрацоўнічаў з галандскім купцом Янам Тессингом у справе выдання славянскіх кніг, але ўжо ў 1700 годзе Копиевский адкрыў у Амстэрдаме ўласную друкарню.

[pic 1]

[pic 2]

Копиевский актыўна працаваў над кнігамі, але справы друкарні ішлі дрэнна: у Галандыі кнігі на рускай не разыходзіліся, а прадаваць іх у Расеі нельга, так як прывілей на такі гандаль меў толькі Ян Тессинг [2]. У 1700-1701 гадах Копиевский атрымаў прывілей Галандскіх генеральных штатаў і падтрымку Яна дэ Ионга. У гэты час ён выдаў свае кнігі ў друкарні Абрагама Брэмена. Аднак супрацоўніцтва аказалася няўдалым і завяршылася разрывам і судом.