Эсперанто

Выполнил: Богданов Денис 19ЭЭ1

Эсперанто

В некоторых сильно многоязычных регионах мира большинство людей изучают «lingua franca” - региональный торговый язык - в дополнение к своему родному языку. Но когда кто-то предлагает английский или французский, скажем, в качестве профессионального языка, неизбежно возникают возражения. Эти языки, как известно, трудны для изучения, со странным написанием и многочисленными грамматическими правилами, и исключениями. Но что еще более важно, они загружены историческим и культурным багажом. Казалось бы, единственная надежда на действительно универсальный язык будет искусственным - языком, который создан, чтобы быть свободным от культурных предрассудков и простым для изучения. Это и было целью эсперанто. Л. Л. Заменгоф вырос в конце 1800-х годов в Варшаве, которая в то время была частью России. Еще учась в старшей школе, он задумал разработать универсальный искусственный язык, который облегчил бы общение в его лингвистически разнообразном сообществе. Десять лет спустя, когда он закончил этот побочный проект, Заменгоф был практикующим офтальмологом. В 1887 году Заменгоф опубликовал первое руководство на русском языке по новому языку, которое он назвал «Lingvo Internacia», что означает «международный язык». Заменгоф написал учебник под псевдонимом «Эсперанто», что означает «человек, который надеется» в «Lingvo Internacia». Поклонники языка решили, что «эсперанто» звучит лучше, и вскоре приняли его в качестве неофициального названия языка. Эсперанто был разработан таким образом, чтобы его было легко выучить и чтобы он был нейтральным в культурном отношении. По некоторым данным, англоговорящий может выучить эсперанто в пять раз быстрее, чем испанский. Во-первых, эсперанто использует строго фонетическое написание - каждая буква всегда издает один и тот же звук. Во-вторых, структура эсперанто очень проста, всего лишь шестнадцать основных грамматических правил, которые необходимо выучить, и никаких исключений из правил, таких как неправильные глаголы. В-третьих, у эсперанто очень небольшой словарный запас; новые слова конструируются путем объединения слов и добавления префиксов и суффиксов. Словарь эсперанто будет знаком каждому, кто знает европейский язык, поскольку корни были заимствованы из французского, немецкого и испанского, среди других языков. Например: «bona» означает «хорошо»; «porko» означает «свинья»; «filo» означает «сын»; «hundo» означает «собака». Можно утверждать, что этот выбор представляет собой не столько культурный нейтралитет, сколько евро-нейтралитет, но это не помешало эсперанто стать популярным в Китае и некоторых других частях Азии. При всех своих достоинствах эсперанто не достиг того уровня признания, который его создатель предвидел более века назад. Может быть до двух миллионов человек, говорящих на эсперанто, по крайней мере, со средним уровнем владения, но, вероятно, не более нескольких сотен, которые выучили эсперанто дома в качестве своего первого языка, и ни один из известных носителей старше трех лет или около того, кто говорят только на эсперанто. По иронии судьбы, культурный нейтралитет, который преподносится как такое преимущество языка, также ограничивает его рост, потому что языки имеют тенденцию распространяться вместе с культурами, которые их породили. Увы, до тех пор, пока количество говорящих на эсперанто не достигнет большей критической массы, он будет иметь мало значения как профессиональный язык, а без четкой ценности будет трудно убедить людей выучить его.