Обычаи и традиции в Британии

Задание выполнил студент группы зАВб-20-1, Копьев Ярослав.

Translation

Текст №1.

Обычаи и традиции.

1. Каждый народ и каждая страна имеют свои собственные обычаи и традиции. В Британии традиции играют более важную роль в жизни людей, чем в других странах.

Британцы гордятся своими традициями и тщательно их соблюдают. Некоторые церемонии довольно официальны, например, смена караула в Букингемском дворце. Иногда вы увидите группу кавалеристов, едущих на черных лошадях по улицам Лондона. Они носят красную униформу, блестящие шлемы, длинные черные ботинки и длинные белые перчатки. Эти люди – Лейб-Гвардия (Британский гвардейский кавалерийский полк, один из двух полков Дворцовой кавалерии. Второй полк - Королевские и Синие). Их особая обязанность - охранять короля или королеву Великобритании и очень важных гостей страны. По сей день британская семья предпочитает дом с камином и садом квартире в современном доме с центральным отоплением. Большинство британцев любят сады. Иногда сад перед домом представляет собой небольшой квадрат, покрытый цементом, выкрашенным в зеленый цвет в имитацию травы, и ящиком с цветами. Они очень любят цветы.

2.Британцы так же очень любят животных. Домашним любимцам, собакам, кошкам, лошадям, уткам, цыплятам, канарейкам и другим друзьям человека в Британии живется гораздо лучше, чем где-либо еще. В Британии есть специальные собачьи магазины, торгующие едой, одеждой и другими вещами для собак. В последние годы британцы стали проявлять любовь к более "экзотическим" животным, таким как крокодилы, слоны, тигры, кобры, верблюды. Праздники особенно богаты старыми традициями и отличаются в Шотландии, Ирландии, Уэльсе и Англии. Рождество - великий английский национальный праздник, а в Шотландии его вообще не отмечают. Но шесть дней спустя, в канун Нового года, шотландцы начинают веселиться. Все магазины и фабрики закрыты в день Нового года. Люди приглашают своих друзей к себе домой. Поздравляют и дарят подарки.

...